Interjeições em Espanhol

São palavras que não são parte da frase e se destacam por uma pausa e um tom diferente. São escritas entre pontos de exclamação.

	INTERJEIÇÃO:	SIGNIFICADO:
	¡Abajo!	Significa desaprovação.
	¡Adelante!	Permitir a alguém entrar em um lugar, ou continuar falando. Serve para dar o ânimo em geral.
	¡Ah!, ¡Eh!, ¡Oh!	Expressa surpresa, admiração ou vergonha. Serve para chamar a atenção.
	¡Ahí va!	Expressa surpresa, espanto, assombro.
	¡Alabado sea Dios!	Exclamação de conformidade, surpresa, espanto, assombro.
	¡Anda!	Serve para expressar admiração, surpresa.
	¡Anda, dale!	Incentiva a alguém a sair ou agir. Serve também para dar ânimo.
	¡Ánimo! ¡Valor!	Usado para alentar a alguém.
	¡Arriba!	Incentiva a exaltação.
	¡Auxilio! ¡Socorro!	Usada para pedir ajuda em perigo.
	¡Ay!	Expressar dor.
	¡Ay, sí!	Expressa entusiasmo, alegria.
	¡Bah!	Expressar descrença.
	¡Basta!	Acabar com algo.
	¡Bravo! ¡Olé! ¡Viva!	Manisfestar entusiasmo, ou no momento que aplaudimos.
	¡Caramba!	Expressar surpresa ou raiva
	¡Cataplum!	Manifestar barulho, explosão e golpe.
	¡Chitón!	Impõe silêncio.
	¡Dios mío!	Expressar admiração, espanto e susto.
	¡Hale!	Diz-se para dar incentivo ou obter pressa.
	¡Hijo!	Para indicar protesto, admiração.
	¡Hola!	Saudação.
	¡Hombre!	Indicar surpresa, espanto.
	¡Huy!	Para expressar dor física, espanto e admiração.
	¡Jesús!	Indicar admiração, susto e pena.
	¡Ojo!	Avisar do perigo.
	¡Por Dios!	Expressar espanto, protesto.
	¡Toma (ya)!	Expressar espanto, surpresa.
	¡Vale!	Expressar acordo, conformidade.
	¡Vaya!	Indicar surpresa, desgosto e decepção.
	¡Vaya por Dios! ¡Válgame Dios!	Denota paciência e conformidade.
	¡Venga!	Para pedir a alguém uma coisa.
	¡Y dale!	Expressar paciência antes de uma repetição.
	¡Zas!	Expressa o som que faz um golpe.

Atenção:
As interjeições estão vigentes em determinadas épocas durante um tempo. Constituem um campo aberto que pode ser enriquecido com novos aportes substituindo as outras interjeições antigas.

Diminutivo e Aumentativo em Espanhol

Los Diminutivos - Os Diminutivos

Os diminutivos são sufixos que agregam novos significados aos substantivos, adjetivos, advérbios, particípios e gerúndios.

Formação do diminutivo:

PALAVRAS TERMINADAS EM:	ADICIONAM O SUFIXO:		EXEMPLO:
"A" (perdem a última letra) "O" (perdem a última letra)	-ito(s), -ita(s)		carro: carrito cama: camita
Consoantes, excepto: N, R	-ito(s), -ita(s)		reloj: relojito
E, N, R	-cito(s), -cita(s)		jefe: jefecito amor: amorcito camión: camioncito
Palavras de uma só sílaba, têm ditongo e não são acentuadas.	-ecito(s), -ecita(s)		mes: mecesito lluvia: lluviecita

» Diminutivos com: -ito, -ita, -itos, -itas, -illo, -illa, -illos, -illas são mais usados na linguagem coloquial e têm um significado depreciativo. Exemplo:  Esa mujercita es una cualquiera. No me gustó ese bolsillo.

» Às vezes os diminutivos não seguem as regras e formam apócopes com as seguintes palavras(substantivos próprios):

	NOME:		DIMINUTIVO:
	Antonia		Toñi
	Carlos		Carlitos
	Concepción		Concha, Conchi
	Dolores		Lola, Lolita
	Enrique		Quique
	Francisco		Paco, Paquito, Quico, Pancho, Curro
	Jesús		Chus, Suso
	José		Pepe, Pepito
	Manuel		Manolo, Manolito
	María		Mari, Maruja
	María Isabel		Maribel
	María Jesús		Chus, Susi
	María Teresa		Maité
	Pedro		Parico
	Pilar		Pili, Pilarín
	Rafael		Rafa, Rafi
	Rosa		Rosita, Rosi
	Rosario		Charo

Los Aumentativos - Os Aumentativos

Os aumentativos aumentam o significado de objetos, pessoas ou coisas.
Formação dos aumentativos
» São mais usados os seguintes sufixos:

-ón, -ona. Exemplo:  hombre - hombrón, mujer - mujerona.

-azo,-aza. Exemplo:  pelota - pelotazo, boca - bocaza.

Sufixos e Prefixos em Espanhol

 Os Prefixos

Prefixos são usados ANTES das raízes ou derivados, modificando o significado.

PREFIXO	SIGNIFICADO		EXEMPLOS
a-, an-	privação, negação		analfabeto, anarquía
anfi-	ao redor, ambos		anfiteatro
ante-	anteriormente		anteponer
archi-	preeminência		archiconocido
circun-	posição, movimento, ao redor		circunferencia
des-, de-	privação, negação		degradar, desusar
dia-	através de		diálogo
en-	interioridade		encubrir
endo-	interno		endocrinólogo
epi-	acima, juntamente com, sobre		epiglotis
eu-	bem, bom		eufemismo
ex-	direção para fora		exnovio
extra-	exterior		extraoficial
hipo-	abaixo		hipocentro
in-, im-, infra-	inferioridade, diminuição		inútil, impreciso, infrahumano
plus-	mais		pluscuamperfecto
pos-, post-	após		posdata, postmeridiano
pro-	frente, avanço, aumento		progreso
sub-	inferioridade		subterráneo
supra-	situação acima		suprarrenal
tras-, trans-	situação do outro lado		transporte, trasplante
ultra-	situação maior		ultraderechista

- Os Sufixos

Sufixos são usados DEPOIS das raízes ou derivados, modificando o significado.

SUFIXO	SIGNIFICADO		EXEMPLOS
-algia	dor		gastralgia, nostalgia
-arquía, -arca	mando, poder		monarquía, patriarca
-atra, -atría	que cuida, cura		pediatra, pediatría
-céfalo	cabeça		microcéfalo, acéfalo
-cracia	poder, força		democracia
-dromo	carreira		hipódromo
-filia	amor, passatempo		bibliofilia, germanofilia
-gamia	casamento		poligamia
-genio, -geno	engendrar		primigenio, hidrógeno
-oide	parecido a		ovoide, sigmoide
-lito	pedra		monolito
-mancia	adivinhação		cartomancia, quiromancia
-manía	paixão desordenada		bibliomanía
-patía	padecimento		miopatía, neuropatía
-fobia	rejeição, medo		hidrofobia
-fonía	voz e som		sinfonía, telefonía
-podo	pés, pata		miriápodo, artrópodo
-poli	cidade		metrópolis
-ptero	asa		áptero, coleóptero
-scopio	visão		telescopio
-tecnia	arte ou ciência		mercadotecnia, electrotecnia
-teca	armário		biblioteca, filmoteca
-terapia	tratamento		hidroterapia, crioterapia
-tomía	ação de cortar		traqueotomía, episiotomía